「播種，然後等待」。
人際關係也是一種播種等待的行為。
要學會要澆多少水才是適度的水量。
要懂得播種的時機，澆水的時機。
更重要的是，要知道等待的時間的重要性。
與人交往，就像每天在照顧小小的種子。
我只能說，沒有著急的必要。
因為你是森林裡的一棵樹，是一顆受到許多人的愛情灌溉而慢慢茁壯的小小種子。
******************好想翻成英文之分隔線******************
Sowing and to wait.
Interpersonal relationship is also a behavior of planting and wait.
To learn how much water should be poured would be moderate;
To understand the timing of planting and water the seed;
But on top of that, to know the importance of waiting.
To start a new relationship with someone is like taking care of a small seed,
all I can say is- there’s no need to rush things.
Because you were a small seed which planted a lot of love from many people,
and grown up slowly to become a tree in a forest.
ps. sorry for my bad English grammar, if there's any incorrect please let me know :P
沒有留言:
張貼留言